Я выжил на тонущем «Титанике»

Они играли в мяч, потом по очереди ныряли с причала и носились друг за другом взад и вперёд по заводи.

Вдоволь наплескавшись, они устроились на берегу под большим вязом. Мать Дьюи дала им с собой три лепешки с чёрной патокой, и парни спорили, кому делиться с Четом.

– Ну так что, – сказал Сид, – тебе здесь нравится?

– Хорошая бухта, – ответил Чет, жуя лепёшку.

– Не, я про Элм Хиллс, – уточнил Монти.

– Думаешь остаться здесь на какое-то время? – спросил Дьюи.

Чет с усилием проглотил кусок. Накануне, за день до этого, он получил письмо от мамы. «Мы нашли отличную квартиру с очень подходящей для тебя комнатой, – писала она. – Думаю, папе в этот раз обязательно повезёт».

– Надеюсь, – сказал он.

Ребята закивали.

– Минни Марстон запала на тебя, – сообщил Дьюи.

– Правда? – выдавил Чет.

– Ага, – сказал Монти с ноткой зависти в голосе. – Она моей сестре сама сказала.

Они посидели немного, разговаривая о Минни и о классной игре дяди Джерри в финале чемпионата старших школ в 1908 году.

Сид пошёл поплавать, а Чет, Монти и Дьюи затеяли игру. Они несколько раз перекинулись мячиком.

– Дьюи! – крикнул Чет, готовясь к пасу.

Но Дьюи не смотрел на него. Он смотрел на что-то ниже по течению. Выражение лица у него было странное.

И тут Чет тоже увидел: серый треугольник, торчащий из воды, двигался прямо к Дьюи.

Что это?

На вид оно напоминало плавник гигантской рыбы. Это же не…

Он замотал головой. Глаза обманывают его.

Не могло в заводи быть никакой акулы.

Чет даже попробовал засмеяться. У него, наверное, от россказней капитана Уилсона в голове помутилось.

Но плавник приближался к Дьюи. Быстрее, быстрее, ближе, ближе…

– Дьюи! – заорал Чет.

Но было слишком поздно.

Раздался громкий всплеск. И Дьюи исчез.



* * *






notes


Сноски




1




СКП (судно Королевской почты) – префикс, принятый в Великобритании в 1840 году для обозначения судов, заключивших договор с Британской королевской почтой.





2




«Воронье гнездо», или марс, – площадка (корзина) на мачте, в которой сидит наблюдатель. Он смотрит вперёд и сообщает капитану обо всём, что видит.





3




Травить помалу – морское выражение, означает спустить на воду шлюпку.





4




Около 4 км.